He enjoyed banging his ex alright and he specified that his dick didn't really feel anything. Gay people can feel sex on their dicks so I wouldn't really say this is a matter of his sexuality. Also he said that she was hot as hell so he's got an attraction to her. So she either sucks at sex, is loose or he is just used to a really tight vagina/grip.